ArticlesDATEREVISION
Raymond Van Het Groenewoud
2008-09-26 | NL | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
MMM/2 2008
Edo vyráža na košický polmaratón – čaká ho 21 kilometrov, množstvo potu a možno aj nečakané dobrodružstvá. Zistite, či zvíťazí nad traťou, časom alebo vlastnými nohami.
2008-10-05 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Pavol Hammel v Bruseli
Keď vážna hudba, sponzori a nekonečné klaňačky začnú uspávať Brusel, Pavol Hammel vezme opraty — a možno aj dirigentský piedestál — do vlastných rúk. Čítajte, ako sa z uhladeného novoročného ceremoniálu stal večer, na ktorý sa naozaj oplatilo prísť.
2009-01-21 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Hĺbka samotou
Čím hlbšie sa človek ponára do nezvyčajných tém, tým menej spolubesedníkov stretne—ako cestovateľ v exotickej krajine, ktorému miestni nerozumejú. Od počasia po kvantové počítače: text s humorom skúma cenu zvedavosti, samotu premýšľania a radosť z objavov, ktoré sa nedajú vysvetliť pri autobusovej zastávke. Worth the detour.
2005-04-29 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Les Trois Vallées 2009
A poetic invitation to chase the clouds, where adventure feels close enough to touch. Read on to discover what waits beyond that exhilarating first step.
2009-03-14 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Ať mír dál zůstává s touto krajinou
Bruselská byrokracia, starnúci emigranti a Petr Malásek ustúpia, keď Marta Kubišová otvorí trezor spomienok na Pražskú jar a Nežnú revolúciu. Medzi zimomriavkami, zvonmi a cinkajúcimi kľúčmi sa ukáže, že sloboda síce starne, no stále vie spievať.
2009-05-12 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Májový deň
2009-05-24 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
20km Bruselom (2009)
2009-05-28 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Kostra v záhrade
V záhrade sa objavila lebka – psia, mačacia, detská alebo dôkaz belgického Smurfa? Po odbornom pátraní skončila opäť pod kvetinkami. Tajomstvo, čierny humor a trochu cintorínskej poézie v jednom: ideálne čítanie pre každého, komu aj záhon občas rozpráva desivé príbehy.
2009-06-06 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Návšteva z Hasseltu
2009-06-20 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Yet Another Waterloo
Step into a battlefield where history buffs swap textbooks for uniforms, tourists bring a Babel of languages, and brave Sir Lukas is sidelined at the crucial moment. Is it theatrical nostalgia—or time travel with better accents? Read on for this delightfully eccentric Waterloo adventure.
2009-06-21 | EN | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Czech Street Party
A Czech EU presidency party serves up leaflet-laden stalls, painfully slow free beer, and wildly enthusiastic fans—especially for Mig 21’s Macháček. Luckily, Kryštof delivers an even better soundtrack. A delightfully chaotic evening where the queues crawl, the music soars, and the anecdotes practically pour themselves.
2009-06-26 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Súdna noc
Najhoršia noc sa nedá prepiť, prebiť básňami ani protilátkami — iba prežiť. Keď sa prvá láska vydá a dážď konečne vyčistí vzduch, zostanú nové otázky, sny a svitanie. A možno aj nečakaná pozvánka do ďalšieho príbehu. Prečítajte si, ako bolesť elegantne zistí, že má meškanie.
2001-09-09 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Couleur Café (2009)
Brusel na tri dni podľahne horúcemu rytmu a tisícom návštevníkov v tranze. A potom príde Cesária Évora: tvár bez emócií, hlas plný sveta a cigaretová pauza na pódiu. Hudobný zážitok, ktorý si zaslúži viac než len krátku ochutnávku.
2009-06-28 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Rommelmarkt op de Strijdersstraat
After two years, the street becomes a cheerful flea market packed with curious treasures, dubious family legends, and one gloriously oversized locomotive lamp. Add music, beer, sausages, and unexpected neighbourly encounters—and you get a celebration where even useless junk becomes priceless.
2009-06-28 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Chata Alojza Krupitzera v Starej Lesnej
Pod Vysokými Tatrami stojí chata s príbehom, ktorý začal v roku 1970 staviteľským nadšením deda Alojza Krupitzera. Čo všetko zažila? To sa oplatí objaviť v celom texte.
2009-07-15 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Perú y Bolivia sin frenos
2009-08-13 | EN | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Mistral Klaus
Kým bežní návštevníci prichádzajú po zemi či vzduchom, Klaus Zimmermann dorazil do Antverp rovno na vlastnej lodi. Čaká vás prístav plný gigantických žeriavov, motorkárska výprava cez zakázané územie, obed v dôstojníckej kajute a príbeh, ktorý najlepšie dopĺňajú fotografie.
2009-09-27 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Stretávka 4.A 1989 GPZU Poprad
Po rokoch sa spolužiaci opäť stretli — a fotoaparát si to nenechal ujsť. Putoval z ruky do ruky, zachytával úsmevy, spomienky aj možno pár dôkazov, ktoré mali zostať zabudnuté. Nahliadnite, čo všetko z tohto nostalgického kamerového dobrodružstva prežilo.
2009-10-02 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Jesenný výlet na chatu
2009-10-03 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Košický polmaratón 2009
2009-10-04 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Mámo svaž mi můj ranec
Jeden muž, gitara, heligónka a plné bruselské divadlo: Nohavica dokazuje, že na rozospievanie davu netreba europarlament ani tlmočníka. Text ponúka koncertnú nostalgiu, jazykové iskrenie, nefalšovaný humor aj tip na voľne dostupné Virtuálky. Stačí kliknúť a nechať sa strhnúť.
2009-10-06 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Vandrácky syndróm
Existuje choroba bez vakcíny, liekov i jasnej diagnózy: stačí vôňa asfaltu, hvizd sirény či hviezdna obloha a kufre sa balia samy. Peniaze vraj nie sú výhovorka—sny čakajú na odchod. Prečítajte si, prečo je túlanie nákazlivé a liečba taká príjemná.
2004-11-22 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Renata Rosa v Antverpách
Čo vznikne, keď sa brazílska energia stretne s antverpským Zuiderpershuis? Renata Rosa prináša rytmy, ktoré prekračujú hranice, rozvibrujú priestor a možno aj vaše boky. Zistite, prečo sa túto hudobnú návštevu oplatí zažiť na vlastné oči – aj uši.
2009-11-21 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Misspelling
A sharp-eyed novice questions centuries of monkish copy-paste—and sends the abbot spelunking for the original. What he discovers in the vault proves one tiny clerical error can have enormous, hilariously repressive consequences.
2009-11-23 | EN | ARTICLE | Tomáš Fülöpp