Nine die in Japan 'suicide pacts'