MySpace to cut staff by a third