ITV HD viewers miss England's first World Cup goal