Honey ant queens share a throne