Good dancing may be sign of male health, scientists say