Exercise should be 'standard part of cancer care'