China 'bans BBC Chinese website'