In-car internet 'to become norm' in survey about future